On October 8, a distinguished German delegation from Karlsruhe University of Applied Sciences, under the leadership of Dr. Joachim Lembach, Director of the University’s International Academic Office, paid a visit to the College of Engineering at Sulaimani University.
This visit marks the continuation of a robust partnership that has been in place since 2010, wherein Sulaimani University and Karlsruhe University of Applied Sciences have nurtured a close relationship as sister universities. This enduring collaboration has encompassed a wide array of activities, including facilitating educational trips to Germany for students from the College of Engineering, providing opportunities for students to participate in exchange programs at Karlsruhe University, and delivering valuable guidance and supervision to higher education students.
One of the most recent collaborative initiatives involved Karlsruhe University of Applied Sciences allocating funds for the establishment of an advanced microcontroller laboratory within the Department of Electrical Engineering at Sulaimani University. This noteworthy project, initiated in 2018 under the guidance of Professor (Dr. Niogaba) from Karlsruhe University of Applied Sciences, in partnership with several lecturers from the Department of Electrical Engineering at Sulaimani University, underscores the commitment to enhancing academic resources and opportunities.
During the delegation’s visit, after bring welcomed by the president of the University of Sulaimani, they had the opportunity to tour the state-of-the-art laboratories within the Department of Electrical Engineering. This first-hand experience allowed them to gain insight into the support and facilities that can be extended to both teachers and students at the College of Engineering. As part of this visit, on October 8, the College of Engineering organized a workshop for the delegation, with the goal of fostering collaborative degree programs and advancing higher education.
We extend our sincere appreciation to the dedicated professors and teachers within the Department of Electrical Engineering for their unwavering commitment to sustaining this valuable partnership. Additionally, we express our gratitude to Karlsruhe University of Applied Sciences for their steadfast support. As the College of Engineering, we remain steadfast in our dedication to expanding our efforts and continuing activities that yield significant benefits for our students and our esteemed university.
ڕۆژی ٨ی تشرینی یەکەم، وەفدێکی بەڕێزی ئەڵمانی لە زانکۆی کارلسرۆی بۆ زانستە کارپێکراوەکان بە سەرپەرشتی د. یواخیم لێمباخ بەڕێوەبەری فەرمانگەی ئەکادیمی نێودەوڵەتی زانکۆکە سەردانی کۆلێجی ئەندازیاری لە زانکۆی سلێمانی کرد
ئەم سەردانە درێژەپێدەری هاوبەشییەکی بەهێزە کە لە ساڵی ٢٠١٠ەوە بوونی هەیە لە نێوان زانکۆی سلێمانی و زانکۆی کارلسرۆ وەک دوو زانکۆی دەستە خوشک. ئەم هاوکارییە بەردەوامە کۆمەڵێک چالاکیی بەرفراوانی لەخۆگرتووە، لەوانە ئاسانکاری گەشتە زانستیەکان بۆ ئەڵمانیا بۆ خوێندکارانی کۆلێجی ئەندازیاری، دابینکردنی دەرفەت بۆ خوێندکارانمان بۆ بەشداریکردن لە پرۆگرامەکانی ئاڵوگۆڕکردنی خوێندکاران لە زانکۆی کارلسرۆ، و دابینکردنی سەرپەرشتی بۆ خوێندکارانی خوێندنی باڵا لە کۆلێجمان
یەکێک لە دەستپێشخەرییە هاوبەشەکانی ئەم دواییەی نێوانمان بریتی بوو لە تەرخانکردنی پارە لە لایەن زانکۆی ناوبراوەوە بۆ دامەزراندنی تاقیگەی مایکرۆکۆنتڕۆڵەری پێشکەوتوو لە بەشی ئەندازیاری کارەبا لە زانکۆی سلێمانی. جێی سەرنجە کە ئەم پڕۆژەیە لە ساڵی ٢٠١٨ بە ڕێنمایی پرۆفیسۆر (د. نیۆگابا) لە زانکۆی کارلسرۆ دەستیپێکرد، بە هاوبەشی لەگەڵ چەند مامۆستایەکی بەشی ئەندازیاری کارەبا لە زانکۆی سلێمانی
لە سەردانەکەی شاندەکەدا، دوای پێشوازی لێکردنیان لە لایەن سەرۆکی زانکۆی سلێمانیەوە، دەرفەتیان بۆ ڕەخسا گەشتێک بە تاقیگە پێشکەوتووەکانی ناو بەشی ئەندازیاری کارەبادا بکەن وڕێگەی پێدان کە تێڕوانینێک بەدەستبهێنن بۆ ئەو پشتگیری و ئاسانکاریانەی کە دەتوانرێت دابین بکرێن بۆ مامۆستا و خوێندکارانمان لە کۆلێجی ئەندازیاری. لە چوارچێوەی ئەم سەردانەدا، لە ٨ی تشرینی یەکەم، کۆلێجی ئەندازیاری وۆرک شۆپێکی بۆ شاندەکە ڕێکخست، بە ئامانجی برەودان و پێشخستنی پرۆگرامەکانی بڕوانامەی هاوبەش لە نێوانمان و پێشخستنی ئاستەکانی خوێندنی باڵا
سوپاس و پێزانینی دڵسۆزانەمان ئاراستەی پرۆفیسۆر و مامۆستا دڵسۆزەکانی ناو بەشی ئەندازیاری کارەبا دەکەین بۆ پابەندبوونی بێوچانیان بۆ بەردەوامکردنی ئەم هاوبەشییە بەنرخە. سەرەڕای ئەوەش، سوپاس و پێزانینی خۆمان ئاراستەی زانکۆی کارلسرۆ دەکەین بۆ پشتگیرییە چەسپاوەکانیان. وەک کۆلێجی ئەندازیاری، هەمیشە کار دەکەین لەسەر ئەنجامدانی کاری زیاتر و بەردەوامیدان بە چالاکیەکان لەپێناو بەرژەوەندی خوێندکارانمان و زانکۆمان
Dr. Ahmed Saleh Mohammed, a highly esteemed Lecturer and Researcher within the College of Engineering, specifically in the Department of Civil Engineering, has received recognition as one of the world’s foremost scientists in the field of Construction and Building Materials, courtesy of Stanford University.
Assistant Professor Dr. Ahmed Salih Mohammed has maintained his status as one of the World’s Top 2% Scientists for three consecutive years, as conferred by Stanford University—one of the top 10 universities worldwide. This recognition is a testament to his exceptional scientific and research achievements, including citations, as further affirmed by Elsevier’s announcement on October 4, 2023.
Stanford University has developed a publicly accessible database of highly-cited scientists, offering standardized information on citations, h-index, co-authorship adjusted hm-index, citations to papers in various authorship positions, and a composite indicator known as the c-score. The database provides separate data for career-long impact and single recent year impact, considering metrics with and without self-citations, as well as the citation-to-citing papers ratio.
Scientists are categorized into 22 scientific fields and 174 sub-fields according to the standard Science-Metrix classification. Field- and subfield-specific percentiles are also available for all scientists with a minimum of five published papers. Career-long data is updated until the end of 2022, while single recent year data pertains to citations received during 2022.
Selection for this prestigious ranking is based on being among the top 100,000 scientists by c-score (with and without self-citations) or achieving a percentile rank of 2% or higher in a specific sub-field. This version (6) is derived from the October 1, 2023, snapshot from Scopus, updated to reflect citation data until the end of 2022.
This outstanding achievement not only highlights Dr. Ahmed Saleh Mohammed’s remarkable contributions but also underscores the College of Engineering’s unwavering commitment to academic excellence and research prowess. We extend our heartfelt congratulations to Dr. Ahmed Saleh Mohammed for this extraordinary accomplishment.
پڕۆفیسۆرێکی ياريدەدەر لە كۆلێجى ئەندازيارى / زانكۆی سلێمانى لە ڕیزبەندی 2% باشترین زانایانی جیهانە بۆ سێيەمين ساڵ لەسەر يەك
پڕۆفیسۆرى ياريدەدەر دكتۆر احمد صالح محمد، مامۆستا و توێژەر لە كۆلێجى ئەندازيارى/ بەشى شارستانى ، دەستنیشان کرا لە لایەن زانکۆی ستانفۆردی ئەمریکی وەك یەکێك لە توێژەرانی کورد لە ڕیزبەندی 2%ی ئاست بەرزترین زانایانی جیهان لە بواری
Construction & Building Materials
زانکۆی ستانفۆردی ئەمریکی ڕۆژی ٤ی ئۆکتۆبەری ٢٠٢٣ لیستی ناوی “2% باشترین زانایانی جیهان”ی بڵاوکردەوە، لیستەکە ئەو توێژەرانە لەخۆ دەگرێت کە لە بواری گرنگ توێژینەوەیان بڵاوکردۆتەوە لە زانستە جیاوازەكان لە ڕووی ئەکادیمییەوە و بە پشتبەستن بە دەزگای جیهانی سکۆپەس و ژمارەیەکی زۆری زانا کە نزیکەی سەد هەزار زانایە لە سەرتاسەری جیهان هەڵبژێردراون ، لە ٢٢ پسپۆری زانستی و ١٧٤ پسپۆری لاوەکی
هەڵسەنگاندنی زانکۆی ستانفۆردی ئەمریکی، هەڵسەنگاندنێکی جیهانی باوەڕپێکراوە، لەسەر بنەمای سایتەیشنی گۆڤارە باوەڕپێکراوەکان و زانا باوەڕپێکراوەکان کاردەکات و پێوەری ئیچ ئندێکس، کە یەکێکە لە نیشاندەرەکانی پێوانەکردنی بەرهەمهێنانی زانستی توێژەران، بەهەند وەردەگرێت
شایەنی باسە زانکۆی ستانفۆرد زانکۆیەکی تایبەتی توێژینەوەیی ئەمریکییە، کە لە ساڵی ١٨٩١ دامەزراوە
کورتەیەک لە ژیانی ئەکادیمی بەڕێز (پڕۆفیسۆری یاریدەدەر دکتۆر ئەحمەد ساڵح محەمەد)
بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە بواری ئەندازیاریی بیناکاری لە زانکۆی تەکنۆلۆجی بەغداد بەدەستهێناوە
(Geotechnical Engineering) بڕوانامەی ماستەری لە بواری ئەندازیاریی شارستانی لە زانکۆی تەکنۆلۆجی بەغداد بەدەستهێناوە لە پسپۆڕی
(Geotechnical Engineering) بڕوانامەی دکتۆرای لە بواری ئەندازیاریی شارستانی لە زانکۆی هۆستن لە وڵاتی ئەمریکا بەدەستهێناوە لە پسپۆری
بە ناوی کۆلێجی ئەندازیاریەوە زۆر پیرۆزبایی لە بەڕێزیان دەکەین و هیوای سەرکەوتنی بۆ دەخوازین
The College of Engineering is excited to announce its proud participation in the CHP (Construction, HVAC, and Power & Electricity) Show Exhibition 2023 at the Sulaymaniyah International Fair.
We are deeply honored to announce that Dr Brwa Hamah Saeed and Dr Wrya Sabir will grace the occasion as keynote speakers, delivering enlightening presentations on September 24th at 2 PM and September 26th at 11 AM, respectively. The venue for these insightful sessions will be the Sulaymaniyah Conference Center at the Grand Millennium.
For further details and additional information, please visit CHPShow.com.
کۆلێجی ئەندازیاری بە خۆشحاڵیەوە بەشداریکردنی خۆی لە پێشانگای سی ئێچ پی ڕادەگەیەنێت، کە لە پێشانگای نێودەوڵەتی سلێمانی بەڕێوەدەچێت
CHP (Construction, HVAC, and Power & Electricity) Show 2023
وە شانازی دەکەین کە د.بروا حەمە سەعید (مامۆستای بەشی شارستانی) وتارێکی سەرەکی پێشکەش دەکات لە ٢٤ی ئەیلول کاتژمێر ٢ی پاشنیوەڕۆ، وە هەروەها د.وریا صابر (مامۆستای بەشی تەلارسازی) بەشداردەبێت بە پرزنتەیشنێک لە پەنەڵی ڕۆژی ٢٦ی ئەیلول کاتژمێر ١١ی بەیانی، کە لەسەنتەری کۆنفرانسی گراند میلینیۆم میوانداری دەکرێن
بۆ زانیاری زیاتر، تکایە سەردانی ماڵپەری پێشانگا بکەن
Dr. Ahmed Saleh Mohammed, a highly esteemed Lecturer and Researcher within the College of Engineering, specifically in the Department of Civil Engineering, has received recognition as one of the world’s foremost scientists in the field of Construction and Building Materials, courtesy of Stanford University.
Assistant Professor Dr. Ahmed Salih Mohammed has maintained his status as one of the World’s Top 2% Scientists for three consecutive years, as conferred by Stanford University—one of the top 10 universities worldwide. This recognition is a testament to his exceptional scientific and research achievements, including citations, as further affirmed by Elsevier’s announcement on October 4, 2023.
Stanford University has developed a publicly accessible database of highly-cited scientists, offering standardized information on citations, h-index, co-authorship adjusted hm-index, citations to papers in various authorship positions, and a composite indicator known as the c-score. The database provides separate data for career-long impact and single recent year impact, considering metrics with and without self-citations, as well as the citation-to-citing papers ratio.
Scientists are categorized into 22 scientific fields and 174 sub-fields according to the standard Science-Metrix classification. Field- and subfield-specific percentiles are also available for all scientists with a minimum of five published papers. Career-long data is updated until the end of 2022, while single recent year data pertains to citations received during 2022.
Selection for this prestigious ranking is based on being among the top 100,000 scientists by c-score (with and without self-citations) or achieving a percentile rank of 2% or higher in a specific sub-field. This version (6) is derived from the October 1, 2023, snapshot from Scopus, updated to reflect citation data until the end of 2022.
This outstanding achievement not only highlights Dr. Ahmed Saleh Mohammed’s remarkable contributions but also underscores the College of Engineering’s unwavering commitment to academic excellence and research prowess. We extend our heartfelt congratulations to Dr. Ahmed Saleh Mohammed for this extraordinary accomplishment.
پڕۆفیسۆرێکی ياريدەدەر لە كۆلێجى ئەندازيارى / زانكۆی سلێمانى لە ڕیزبەندی 2% باشترین زانایانی جیهانە بۆ سێيەمين ساڵ لەسەر يەك
پڕۆفیسۆرى ياريدەدەر دكتۆر احمد صالح محمد، مامۆستا و توێژەر لە كۆلێجى ئەندازيارى/ بەشى شارستانى ، دەستنیشان کرا لە لایەن زانکۆی ستانفۆردی ئەمریکی وەك یەکێك لە توێژەرانی کورد لە ڕیزبەندی 2%ی ئاست بەرزترین زانایانی جیهان لە بواری
Construction & Building Materials
زانکۆی ستانفۆردی ئەمریکی ڕۆژی ٤ی ئۆکتۆبەری ٢٠٢٣ لیستی ناوی “2% باشترین زانایانی جیهان”ی بڵاوکردەوە، لیستەکە ئەو توێژەرانە لەخۆ دەگرێت کە لە بواری گرنگ توێژینەوەیان بڵاوکردۆتەوە لە زانستە جیاوازەكان لە ڕووی ئەکادیمییەوە و بە پشتبەستن بە دەزگای جیهانی سکۆپەس و ژمارەیەکی زۆری زانا کە نزیکەی سەد هەزار زانایە لە سەرتاسەری جیهان هەڵبژێردراون ، لە ٢٢ پسپۆری زانستی و ١٧٤ پسپۆری لاوەکی
هەڵسەنگاندنی زانکۆی ستانفۆردی ئەمریکی، هەڵسەنگاندنێکی جیهانی باوەڕپێکراوە، لەسەر بنەمای سایتەیشنی گۆڤارە باوەڕپێکراوەکان و زانا باوەڕپێکراوەکان کاردەکات و پێوەری ئیچ ئندێکس، کە یەکێکە لە نیشاندەرەکانی پێوانەکردنی بەرهەمهێنانی زانستی توێژەران، بەهەند وەردەگرێت
شایەنی باسە زانکۆی ستانفۆرد زانکۆیەکی تایبەتی توێژینەوەیی ئەمریکییە، کە لە ساڵی ١٨٩١ دامەزراوە
کورتەیەک لە ژیانی ئەکادیمی بەڕێز (پڕۆفیسۆری یاریدەدەر دکتۆر ئەحمەد ساڵح محەمەد)
بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە بواری ئەندازیاریی بیناکاری لە زانکۆی تەکنۆلۆجی بەغداد بەدەستهێناوە
(Geotechnical Engineering) بڕوانامەی ماستەری لە بواری ئەندازیاریی شارستانی لە زانکۆی تەکنۆلۆجی بەغداد بەدەستهێناوە لە پسپۆڕی
(Geotechnical Engineering) بڕوانامەی دکتۆرای لە بواری ئەندازیاریی شارستانی لە زانکۆی هۆستن لە وڵاتی ئەمریکا بەدەستهێناوە لە پسپۆری
بە ناوی کۆلێجی ئەندازیاریەوە زۆر پیرۆزبایی لە بەڕێزیان دەکەین و هیوای سەرکەوتنی بۆ دەخوازین
We are pleased to invite you to an exciting seminar at the University of Sulaimani, focusing on Karlsruhe University of Applied Sciences and the many opportunities for students and faculty of Universitat Sualaimani at this prestigious German university.
Seminar Overview:
Date: Sunday, 08.10.2023
Time: 11:00 am
Location: Seminar Hall of College of Engineering – University of Sulaimani
Speaker: Dr. Lembach Joachim, Head of the Academic Foreign Office
We look forward to your interest and participation in the seminar.
كۆلێژی ئهندازیاری زانكۆی سلێمانی سیمینارێك ڕێك دهخات بۆ بهرێز ( د. لیمباخ جۆهیم، بهرێوبهری نوسینگهی ئهكادیمی دهرهوه)ی زانكۆی كاڵسرۆ له بهرواری ٨/١٠/٢٠٢٣،ڕۆژی یەک شهممه، كاتژمێر ١١ی پێش نیوهرۆ، له هۆڵی سیمیناری كۆلێژی ئهندازیاری. سیمینارهكه دوو تهوهر له خۆ دهگرێت :
یهكهم، كورتهیهك له بارهی زانكۆی كاڵسرۆ
دووهم، ئهو بوارانهی له زانكۆی كاڵسرۆدا هەن و خویندكاران و مامۆستایانمان دهتوانن لێیان سودمهند بن
هاتن بۆ ههمووانه
The College of Engineering is excited to announce its proud participation in the CHP (Construction, HVAC, and Power & Electricity) Show Exhibition 2023 at the Sulaymaniyah International Fair.
We are deeply honored to announce that Dr Brwa Hamah Saeed and Dr Wrya Sabir will grace the occasion as keynote speakers, delivering enlightening presentations on September 24th at 2 PM and September 26th at 11 AM, respectively. The venue for these insightful sessions will be the Sulaymaniyah Conference Center at the Grand Millennium.
For further details and additional information, please visit CHPShow.com.
کۆلێجی ئەندازیاری بە خۆشحاڵیەوە بەشداریکردنی خۆی لە پێشانگای سی ئێچ پی ڕادەگەیەنێت، کە لە پێشانگای نێودەوڵەتی سلێمانی بەڕێوەدەچێت
CHP (Construction, HVAC, and Power & Electricity) Show 2023
وە شانازی دەکەین کە د.بروا حەمە سەعید (مامۆستای بەشی شارستانی) وتارێکی سەرەکی پێشکەش دەکات لە ٢٤ی ئەیلول کاتژمێر ٢ی پاشنیوەڕۆ، وە هەروەها د.وریا صابر (مامۆستای بەشی تەلارسازی) بەشداردەبێت بە پرزنتەیشنێک لە پەنەڵی ڕۆژی ٢٦ی ئەیلول کاتژمێر ١١ی بەیانی، کە لەسەنتەری کۆنفرانسی گراند میلینیۆم میوانداری دەکرێن
بۆ زانیاری زیاتر، تکایە سەردانی ماڵپەری پێشانگا بکەن
Sulaimani University has consistently led the way in engineering education, not only within the Kurdistan Region but across the entire nation of Iraq. This impressive feat is reaffirmed by the 2023 rankings released by the esteemed Simago Institute, which evaluates institutions based on their dedication to research, innovation, and collaborative efforts.
In this year’s rankings, Sulaimani University has achieved a significant milestone, securing the top spot among public universities in the Kurdistan Region and an impressive fourth place among all universities in Iraq. This accomplishment firmly establishes Sulaimani University as a prominent institution in the Kurdistan Region and Iraq as a whole, particularly excelling in the fields of general medicine and engineering. In fact, it is worth noting that in both general medicine and engineering, Sulaimani University proudly holds the leading position within Iraq. Additionally, within the broader context of Arab universities, Sulaimani University’s engineering program has earned a commendable thirtee nth place, a testament to its growing reputation at both regional and global levels.
In light of this significant achievement, the Deanship of the College of Engineering at Sulaimani University extends heartfelt congratulations to our dedicated scientific and administrative departments, our esteemed faculty members, hardworking academic staff, diligent employees, and talented students. As we celebrate this milestone, we are delighted to announce the establishment of a new department in Computer Engineering. This addition underscores our unwavering commitment to advancing scientific and engineering knowledge, tailored to meet the evolving needs of our students and the broader engineering community. We eagerly welcome students to embark on this exciting academic journey in Computer Engineering and remain dedicated to ongoing improvements in our programs and offerings.
زانکۆی سلێمانی هەمیشە وەک پێشەنگ لە خوێندنی ئەندازیاریدا لە پێشەنگەوە وەستاوە، نەک تەنها لە هەرێمی کوردستان بەڵکو لە سەرانسەری عێراقیشدا. ئەم دەستکەوتە سەرنجڕاکێشە بە دوایین ڕیزبەندی ساڵی ٢٠٢٣ دامەزراوەی بەناوبانگی سیماگۆ پشتڕاست دەکرێتەوە، کە لەسەر بنەماکانی (توێژینەوە، نوێکاریی و داهێنان، کاری پێکەوەیی) ئەنجامدراوە
لە ڕیزبەندی سیماگۆی ئەمساڵدا، زانکۆی سلێمانی پێشەنگیەکی بەرچاوی بەدەستهێنا، پلەی یەکەمی لەنێو زانکۆ حکومییەکانی هەرێمی کوردستان و پلەی چوارەمی لەنێو سەرجەم زانکۆکانی عێراق مسۆگەر کرد. ئەم دەستکەوتە زانکۆی سلێمانی وەک دامەزراوەیەکی پێشەنگ لە هەرێمی کوردستان و عێراق بە تایبەتی لە بوارەکانی پزیشکی گشتی و ئەندازیاریدا بە توندی جێگیر دەکات بەجۆرێک لە بواری پزیشکی گشتی و ئەندازیاریدا یەکەمی سەر ئاستی عێراقە. شایەنی باسە لە بواری ئەندازیاریدا، زانکۆی سلێمانی لە نێو زانکۆ عەرەبییەکاندا پلەی سێزدەیەمی بەدەستهێناوە، ئەمەش هێما بۆ پەرەسەندنی ناوبانگەکەی دەکات لەسەر ئاستی ناوچەیی و جیهانی.
لە ژێر ڕۆشنایی ئەو دەسکەتە گرنگە جێی سەرنجە، وەک ڕاگرایەتی کۆلێژی ئەندازیاری لە زانکۆی سلێمانی، لە دڵەوە پیرۆزبایی خۆمان ئاراستەی بەشە زانستی و کارگێڕییە دڵسۆزەکانی کۆلێژەکەمان، مامۆستا بەڕێزەکانمان، ستافی ئەکادیمی بەئەمەک، کارمەندە ماندوونەناسەکانمان، و خوێندکاری بەتوانامان بکەین. لە کاتێکدا ئاهەنگ دەگێڕین بۆ ئەم دەستکەوتە، ئێمەش بە خۆشحاڵییەوە دامەزراندنی بەشێکی نوێ لە ئەندازیاری کۆمپیوتەر ڕادەگەیەنین. ئەم زیادکردنە بەڵگەیە لەسەر پابەندبوونمان بە پێشخستنی زانیاری زانستی و ئەندازیاری کە پێداویستییەکانی خوێندکارەکانمان و کۆمەڵگاکەمان لە بواری ئەندازیاری بە گشتی دابین دەکات. ئێمە بە تامەزرۆییەوە پێشوازی لە خوێندکاران دەکەین بۆ دەستپێکردنی ئەم گەشتە ئەکادیمییە سەرنجڕاکێشە لە بواری ئەندازیاری کۆمپیوتەردا و هەمیشە لە هەوڵی پێشکەوتنی بەردەوامدا دەبین
